شهادات‭ ‬عن‭ ‬التحرش‭ ‬والعنصرية‭ ‬اليومية،‭ ‬جمعها‭ ‬ورسمها: ‬ تـوما‭ ‬ماتيو.

درس‭ ‬توما‭ ‬ماتيو 1984 لقصص‭ ‬المصورة‭ ‬في‭ ‬معهد‭ ‬سان‭ ‬لوك‭ ‬ببروكسل‭ ‬ولييچ‭. ‬في‭ ‬عام 2013 ‬أنشأ‭ ‬صفحة‭ ‬في‭ ‬موقع‭ ‬تمبلر‭ ‬بعنوان‭ ‬مشروع‭ ‬تماسيح،‭ ‬ليرسم‭ ‬شهادات‭ ‬نساء‭ ‬تعرضن‭ ‬للتحرش‭ ‬الجنسي‭ ‬أو‭ ‬التعصب‭ ‬الذكوري‭ ‬أو‭ ‬التفريق‭ ‬على‭ ‬أساس‭ ‬الجنس.  ‬نُشر‭ ‬هذا‭ ‬الألبوم‭ ‬لدى‭ ‬إصدارات‭ ‬لومبارد‭ ‬وتبعه‭ ‬كتاب‭ ‬آخر‭ ‬من‭ ‬إصدار‭ ‬كاسترمان‭ ‬بعنوان‭ ‬التماسيح‭ ‬مازالوا‭ ‬هناك،‭ ‬بالتعاون‭ ‬مع‭ ‬جولييت‭ ‬بوتون‭. ‬كما‭ ‬يحتل‭ ‬رسم‭ ‬ضخم‭ ‬للتماسيح‭ ‬أحد‭ ‬حوائط‭ ‬بروكسل‭ ‬ضمن‭ ‬مسار‭ ‬حوائط‭ ‬القصص‭ ‬المصورة‭ ‬هناك‭.‬

 

تماسيح

€7.00Price
  • PDF File - 85 MB

    العنوان‭ ‬الأصلي‭ ‬للكتاب

    Les Crocodiles ©‭ ‬ÉDITIONS DU LOMBARD

    سيناريو‭ ‬ورسوم‭: ‬تـومـا‭ ‬مـاتـيو

    حقوق‭ ‬الطبعة‭ ‬العربية‭ ‬في‭ ‬مصر‭ ‬والعالـم‭ ‬محفوظة‭ ‬لـمؤسـسة‭ ‬الفـن‭ ‬الـتـاسع‭.‬

    ©‭ ‬The 9th Art‭. ‬2020
    الترجمة‭ ‬وتصميم‭ ‬الكتاب‭: ‬شـناوي

    ISBN‭ :‬‭ ‬978-2-9602401-7-7 ‭ ‬

    Dépôt légal‭ :‬‭ ‬D-2021-14821-01